Prevod od "hajdemo odavde" do Italijanski


Kako koristiti "hajdemo odavde" u rečenicama:

Hajdemo odavde dok još ima vremena.
Andiamocene di qui finché siamo ancora in tempo.
Lou, hajdemo odavde prije nego što oboje skrenemo.
Lou, andiamocene di qui prima di impazzire.
Hajdemo odavde... dok netko nije vidio dim.
Sbrighiamoci ad uscire di qui... prima che qualcuno veda il fumo.
Hajdemo odavde, Moldere, dok još imaš posao.
Andiamocene, Mulder, prima che tu perda il lavoro.
Hajdemo odavde, pre nego što postaneš Petin sledeæi muž.
Andiamocene di qui prima che diventi il prossimo marito di Patty.
Baci taj vrè vudua, i hajdemo odavde.
Lascia perdere quella pozione vudù e andiamocene di qui.
Hajdemo odavde, ovo je glupa ideja.
Usciamo da qui. E' un'idea stupida.
hajdemo odavde pre no što duneš ponovo.
Clark andiamo fuori da qui, prima che esplodi di nuovo.
Hajdemo odavde prije nego se vrati.
Andiamocene fuori di qui prima che ritorni.
Hajdemo odavde prije nego netko naðe tijelo.
Ehi, risparmiatelo! Andiamocene solo via da qui prima che qualcuno trovi quel corpo.
O, Bože, Hajdemo odavde, molim te.
Oh, dio, andiamocene di qui, ti prego.
Hajdemo odavde pre nego što se ostali pojave!
Andiamocene da qui prima che ne arrivino di altri!
Policija nam je bila za petama, i pomislio sam, hajdemo odavde.
La polizia era sulle nostre tracce, e pensai:
Hajdemo odavde pre nego što upadnemo u nevolju.
Andiamocene da qui prima di finire nei guai.
Hajdemo odavde na hamburger ili tako nešto.
Andiamo via, e prendiamoci un hamburger o altro.
hajdemo odavde pre nego što 12 ljutih hibrida odluèe da zapodenu svaðu.
Andiamocene di qui, prima che dodici ibridi arrabbiati non decidano di attaccare briga.
Hajdemo odavde pre nego što Džoš postane sumnjiv.
Ok, andiamo prima che Josh si insospettisca.
Sada, hajdemo odavde pre nego se neko predomisli.
Ora usciamo di qui prima che qualcuno cambi idea.
Šta god da je, hajdemo odavde pre nego što ukapiraju šta se dešava.
Qualunque cosa sia, io dico di uscire da qui, prima che qualcuno capisca cosa sta succedendo.
To mi budi loše uspomene, hajdemo odavde.
E mi riporta in mente pessimi ricordi, quindi andiamocene.
Hajdemo odavde pre nego što postane previše sentimentalno.
Ok, andiamocene prima che la cosa diventi troppo smielata.
1.2105031013489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?